Celestefrittata

Maybe some of you remeber these mini lunch paper bags I was making years ago. Now they’re back with some fresh new designs for your wedding parties!

Forse alcuni di voi ricordano questi mini sacchettini in carta riciclata, sono stati alcuni dei primi oggetti che ho venduto su Etsy appena aperto il negozio… beh adesso sono tornati con nuovi design creati appositamente per i vostri matrimoni!

All of the designs are original created by my sister Elena, they’ll be customized with bride and groom names and the wedding date.

Tutti i design sono disponibili sono originali e creati appositamente da mia sorella Elena, saranno personalizzati con i nomi degli sposi e con la data delle nozze.

More items will be soon available, wedding invitations, save the date cards, escort cards, menu and much more! Both printed or digital.

Presto aggiungeremo altro materiale al negozio, partecipazioni e inviti, cartoline “Save the Date”, segnaposti, menu e molto altro. Saranno disponibili sia in versione stampata sia in versione digitale.

See them all here – Eccoli qui

New notebooks in the shop! And there’s a funny story behind.

Nuovi quaderni nel negozio… con una storiella divertente.

These are five huge wallpaper sample folders, I was lucky enough to walk the street in the moment the shop owner was going to throw them away. I wasn’t sure what there was inside nor what to do with them, but I took them anyway! Once home I laid them on the floor and started flipping through, it’s a sturdy vinyl textured wallpaper in a rainbow of colors and patterns. Exactly what I need fot my notebook!

Questi 5 raccoglitori sono campionari di carta da parati recuperati un attimo prima che il proprietario del negozio li gettasse, in quel momento non avevo idea di cosa contenessero, nè di come avrei potuto utilizzarli ma li ho presi ugualmente… sesto senso ;-) Una volta a casa ho iniziato a sfogliarli e mi sono resa conto che si trattava di carta da parati vinilica in diversi pattern, texture e colori. Esattamente quello di cui avevo bisogno per i miei nuovi quaderni!

These are the first three, you can find them in my Etsy Shop, these are 8×6 inches (21×15 cm) but I’m going to make some more in pocket size too!

Questi sono i primi tre che ho realizzato, disponibili sul mio Etsy Shop, la misura è 21×15 cm (A5), ma sicuramente ne farò anche altri più piccoli!

I just finished renovating my studio/lab, I bought some MOPPE chests from Ikea and placed them on my white desk (MELLTORP), then labeled each drawer using some masking tape and rubber stamps.

Venerdì scorso sono stata ad Ikea e ho acquistato tre mini cassettiere MOPPE che ho piazzato sulla mia scrivania (il tavolo MEELTORP), per praticità  ho etichettato ogni cassetto scrivendone il contenuto su dei pezzetti di masking tape.

I also bought two of the new KVISSLE items, the letter tray you can see in the bookshelf holding my colored paper and the cable management box, I love them both, they’re cheap and beautiful!

Ho aggiunto anche due oggetti della linea KVISSLE, una novità di Ikea, sono molto belli ed economici, in acciaio e sughero. Io ho preso la cassettina per la corrispondenza (che ho inserito in uno dei ripiani della libreria) dove ho organizzato i miei fogli di carta colorata, e la scatola per organizzare i cavi.

Have a nice Sunday!

Buona domenica!

I’m really happy to introduce a new product available in the shop, it’a double sided wrapping paper featuring a Unicorn pattern on one side and a Marauder’s Map on the other. It measures 420 X 594 mm (16.5″x23.4″), it’s printed on strong 115 g paper.

Sono davvero felice di presentarvi questo nuovo prodotto disponibile nel mio negozio, è una carta regalo double face. Da un lato è stampato un pattern ispirato agli unicorni e dall’altra parte una Mappa del Malandrino. La misura è A2 (420 x 594 mm), è stampata su carta 115 g patinata opaca.

Find it here – La trovi qui